已

读音：

yǐ

怎么读：

• 动词 停止。《诗经．郑风．风雨》：「风雨如晦，鸡鸣不已。」《论语．泰伯》：「仁以为己任，不亦重乎！死而后已，不亦远乎！」
• 动词 完毕、完成。《国语．齐语》：「有司已于事而竣。」《汉书．卷三零．艺文志》：「每一书已，向辄条其篇目，撮其指意，录而奏之。」
• 动词 黜退。《论语．公冶长》：「令尹子文三仕为令尹，无喜色；三已之，无愠色。」
• 动词 病癒。《史记．卷一零五．扁鹊仓公传》：「一饮汗尽，再饮热去，三饮病已。」
• 副词 已经。  【组词】：「时间早已过了。」《论语．微子》：「道之不行，已知之矣。」唐．李白〈早发白帝城〉诗：「两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。」
• 副词 太、甚。《孟子．离娄下》：「仲尼不为已甚者。」《管子．戒》：「其为人也，好善而恶恶已甚。」
• 副词 随后、然后。《史记．卷七．项羽本纪》：「韩王成无军功，项王不使之国，与俱至彭城，废以为侯，已又杀之。」明．徐弘祖《徐霞客游记．卷一上．游天台山日记》：「香风来处，玉兰芳草，处处不绝。已至一山嘴，石壁直竖涧底，涧深流驶，旁无余地。」
• 副词 一定、必定。《汉书．卷五二．灌夫传》：「夫不好文学，喜任侠，已然诺。」
• 助词 用于句尾。相当于「矣」。《书经．洛诰》：「公定，予往已。」《孟子．梁惠王上》：「然则王之所大欲可知已。」
• 叹词 用于句首，表示感叹的语气。同「哎」。《书经．大诰》：「已！予惟小子。」
• 代词 此、如此。《论语．阳货》：「不有博奕者乎？为之，犹贤乎已。」《史记．卷二．夏本纪》：「敦序九族，众明高翼，近可远在已。」

已

读音：

yǐ

怎么读：

• 停止、完毕。  【组词】：风雨如晦，鸡鸣不已。（《诗经．郑风．风雨》）
• 既经、业经。  【组词】：时间早已过了。

• 表示过去之词。  【组词】：「已经」、「已然」。
• 停止。  【组词】：「鸡鸣不已」、「赞美不已」、「后悔不已」、「不能自已」。