【破镜重圆】 基本信息(拼音,读音等)  我要纠错

简体

繁体

破鏡重圓

拼音

pò jìng chóng yuán

怎么读

近义词

坠欢重拾  言归于好

反义词

覆水难收  鸾飘凤泊

英语

a shattered mirror put back together (idiom) (of marriage) to pick up the pieces and start anew for a separated couple to reconcile and reunite

法语

(expr. idiom.) le miroir cassé est à nouveau rond se réunir après une longue séparation (ou une rupture) époux séparés reprenant la vie commune

【破镜重圆】是什么意思

  1. 南朝陈徐德言与妻乐昌公主于战乱分散时各执半镜,作为他日相见的信物,后果因此得以相聚归合。典出唐.孟棨〈本事诗.情感〉。后比喻夫妻失散或决裂后重新团圆和好。《隋唐演义.第六六回》:「如晦道:『就是徐德言,他的妻子就是我表姊乐昌公主。』无忌道:『哦,原来就是破镜重圆的。』」《初刻拍案惊奇.卷二七》:「破镜重圆,离而复合,固是好事。」也作「破镜重合」、「览镜归妻」、「金镜重圆」。

【破镜重圆】 图片鉴赏

破镜重圆

词海的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG