冷冷淡淡，不加关心。※语或出明．朱之瑜〈与冈崎昌纯书〉二首之二。△「漫不经心」

※明．朱之瑜〈与冈崎昌纯书〉二首之二（据《朱舜水集．卷五》引）世俗之人以加官进禄为悦，贤人君子以得行其言为悦。言行，道自行也。盖世俗之情，智周一身及其子孙。官高则身荣，禄厚则为子孙数世之利，其愿如是止矣。大人君子包天下以为量。在天下则忧天下，在一邦则忧一邦，惟恐民生之不遂。至于一身之荣瘁1>，禄食2>之厚薄，则漠不关心，故惟以得行其道为悦。虽世莫之宗，其栖栖皇皇之心，固无已也。仆在此屡有启迪，疑上公漫无可否，故连年坚欲求去，台下之所知也。特为贵邦风俗所拘，事事皆藉他人为主，非似中华进退皆自裁酌，欲去则翩然高举，无有以绦笼之者。是故身虽勉留，居常怏怏。

(1) 荣瘁：荣华富贵或劳累失意。瘁，音ㄘㄨㄟˋ，困病，失意。
(2) 禄食：官吏的俸禄。

「漠不关心」的「漠」，是冷漠、冷淡的意思。明．朱之瑜在〈与冈崎昌纯书〉二首之二中提到，君子忧虑天下苍生的福祉，对于自己的荣华富贵或劳累失意，却「漠不关心」。此后，就用「漠不关心」形容冷冷淡淡，不加关心。