【叹为观止】的意思和解释
【叹为观止】是什么意思（来源：成语词典版）
释义
春秋时，吴国季札在鲁国欣赏各种乐舞。看到舜时的乐舞，十分赞叹，说看到这里就够了，其他的就不必看了。语本《左传．襄公二十九年》。后用「叹为观止」以赞美所看到的事物好到极点，无与伦比。
典源
《左传．襄公二十九年》吴公子札来聘，见叔孙穆子，说之。谓穆子曰：「子其不得死乎！好善而不能择人。吾闻君子务在择人。吾子为鲁宗卿而任其大政，不慎举，何以堪之？祸必及子！」请观于周乐。使工为之歌〈周南〉、〈召南〉，曰：「美哉！始基之矣，犹未也，然勤而不怨矣。」……见舞〈韶箾〉1>者，曰：「德至矣哉！大矣！如天之无不帱2>也，如地之无不载也。虽甚盛德，其蔑3>以加于此矣，观止4>矣！若有他乐，吾不敢请已。」
(1) 〈韶箾〉：音ㄕㄠˊ ㄕㄨㄛˋ，舜所制的乐曲，亦称为「箫韶」。
(2) 帱：音ㄉㄠˋ，覆盖。
(3) 蔑：音ㄇ｜ㄝˋ，无、没有。
(4) 观止：观览到此为止。表示所见事物已达尽善尽美，无以复加。
(1) 〈韶箾〉：音ㄕㄠˊ ㄕㄨㄛˋ，舜所制的乐曲，亦称为「箫韶」。
(2) 帱：音ㄉㄠˋ，覆盖。
(3) 蔑：音ㄇ｜ㄝˋ，无、没有。
(4) 观止：观览到此为止。表示所见事物已达尽善尽美，无以复加。
典故说明
据《左传．襄公二十九年》载，春秋时吴公子季札出使鲁国，被邀请观赏周朝的音乐舞蹈，当乐工表演到舜时的乐舞〈韶箾〉时，他赞叹的说：「舞蹈中表现了舜完美、伟大的德性，就像天覆盖万物，地承载万物。即使有更伟大的风范，也无法超越了，看到这里就够了！如果还有其他乐舞，我也不敢再观赏了。」后来「叹为观止」这句成语就从这里演变而出，用来赞美所看到的事物好到极点，无与伦比。叹，通「叹」，称赞、赞美之意，所以「叹为观止」也作「叹为观止」。
书证
- 01.清．王韬《淞隐漫录．卷八．海外壮游》：「诸女足蹑素履，舞时离地轻举，浑如千瓣白莲花摇动池面，更佐以乐音灯影，光怪陆离，不可逼视，生抚掌称奇，叹（叹）为观止。」
词典附录
- 修订本参考资料：形容事物极好，令人赞叹不已。如：毫芒雕刻是一种令人叹为观止的艺术。
【叹为观止】 是什么意思（来源：辞典修订版）
- 形容事物极好，令人赞叹不已。如：「毫芒雕刻是一种令人叹为观止的艺术。」
【叹为观止】 是什么意思（来源：辞典简编版）
- 形容事物极好，令人赞叹不已。
【造句】毫芒雕刻是一种令人叹为观止的艺术。
【叹为观止】是什么意思（来源：教育Wiki编版）
目录 |
叹为观止
清 钱泳【履园丛话˙石仲山】：「若江宁之燕子矶、镇江之金要焦两山，、、、、皆不足奇，得此而叹观止矣。」观止，所看到的事物皆尽善尽美，没有再好的了。赞叹所见到的事物好到极点，无法加以描述。
古例
春秋 鲁 左丘明 左传 襄公二十九年：「召季札观乐于鲁，见舞韶箫者，曰：『德治矣哉！……观止矣！若有他乐，吾不敢请已！』」
译文请季札在鲁国欣赏音乐，季札看见乐者随韶乐而起舞便说：「德行已经达到最好的了!......看到这里已经好到极点了！如果有其他的音乐，我不敢请求欣赏了。」
近义词
尽善尽美、十全十美、冠绝天下
反义词
乏善可陈、不堪入目、不屑一顾
造句
马戏团的特技表演惊险万分，真教人叹为观止！
【叹为观止】 图片鉴赏
词海的部份资料来自网络或由网友提供，不保留版权,如有侵权，请与我们联系以从站上删除！ 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。
Tip:SCCG