汗原为名词，指人和高等动物从皮肤里排泄出来的液体，它是机体通过皮肤散热的主要方式。后来“汗”在互联网上被刻意改变其词性：演变为两种新的意思：1.作感叹词、形容词，表示被某种东西震惊后，尴尬、无奈、无言以对的感觉，例：“楼主观点超强，真是汗啊。”有时为强化这种不寒而栗的震惊感或恐惧感，2.把“汗”异化为动词，表示自叹弗如，甘拜下风的意思。如：“这样都能出彩，我汗。”作动词时经常是“出汗”的缩略。汗”的使用者绝对是后来居上的新生力量，他们绝对擅长洋为中用，因为“汗”是仿照外语中名词动化、形容化的用法而产生的新含义。